Month: June 2013
Philology: Introduction to the Significance of Language Analysis
When you first enter an ancient history or archaeology degree you are introduced to several sets of material evidence. Notably, the archaeology, material evidence, and philological evidence. But the philological side is more often than not rarely mentioned again. This is quite a shame considering some of the most interesting and revealing information comes from the ancient written sources. People generally fall into the trap of ignoring the writing in favour of the archaeology and artefacts and frankly you can’t really blame them because humans are naturally attracted to pretty visual things. I see this every day with the likes and shares on my Facebook page. But philology is all important too and if students can learn even a little about ancient writing and textual criticism, a whole new side to history and analysis opens up to them as it should.
Philology is derived from the Greek terms φίλος (love) and λόγος (word, reason) and literally means a ‘love of words’. It is the study of language in literary sources and is a combination of literary studies, history and linguistics. Philology is generally associated with Greek and Classical Latin, in which it is termed philologia. The study of philology originated in European Renaissance Humanism in regards to Classical Philology but this has since been combined to include in its definition the study of both European and non-European languages. The idea of philology has been carried through the Greek and Latin literature into the English language around the sixteenth century through the French term philologie meaning also a ‘love of literature’ from the same word roots.
Generally philology has a focus on historical development. It helps establish the authenticity of literary texts and their original form and with this the determination of their meaning. It is a branch of knowledge that deals with the structure, historical development and relationships of a language or languages. This makes it all the more significant to study as language is one of the main building blocks of civilisation.
There are several branches of philological studies that can also be undertaken:
Comparative philology is a branch of philology which analyses the relationship or correspondences between languages. For instance, the commonalities between Latin and Etruscan or further flung languages of Asian or African provinces. It uses pre-determined techniques to discover whether languages hold common ancestors or influences. It uses comparison of grammar and spelling which was first deemed useful in the 19th century and has developed ever since. The study of comparative philology was originally defined by Sir William Jones‘ discovery in 1786 that Sanskrit was related to Greek and German as well as Latin.
Cognitive philology studies written and oral texts in consideration of the human mental processes. It uses science to compare the results of research using psychological and artificial systems.
Decipherment is another branch of philology which looks at resurrecting dead languages and previously unread texts such as done and achieved by Jean-Francois Champollion in the decipherment of Hieroglyphs with the use of the Rosetta Stone. And more recently by Michael Ventris in the decipherment of Linear B. Decipherment would be key to the understanding of still little understood languages such as Linear A. Decipherment uses known languages, grammatical tools and vocabulary to find and apply comparisons within an unread text. By doing so more of the text can be read gradually as similarities and grammatical forms become better understood. The remaining text can then be filled in through further comparison, analysis, and elimination of incorrect solutions.
Textual philology editing is yet another branch of philology with includes the study of texts and their history in a sense including textual criticism. This branch was created in relation to the long traditions of Biblical studies; in particular with the variations of manuscripts. It looks at the authorship, date and provenance of the text to place it in its historical context and to produce ‘critical editions’ of the texts.
Significant Examples:
The importance of philology is exhibited in its use and achievements. Without philology the bible translation would be even more wrong, trust me read it in the original Greek. We would not be able to translate hieroglyphs, Linear B, Linear A, Sanskrit, any ancient language. Our entire written past would be blank, we would not have the information we have now on mathematics, social structure, philosophy, science, medicine, civilisation, transport, engineering, marketing, accounting, well anything really, knowledge would not have been rediscovered or passed on without the ability to study texts and language. Understand the love of words.
Related articles
- The unsung heroine who helped decode Crete’s ancient script (bbc.co.uk)
- Rediscovering Philology (sites.tufts.edu)
- The Open Philology Project and Humboldt Chair of Digital Humanities at Leipzig (sites.tufts.edu)
- Genes and Languages: Not So Strange Bedfellows? (23andme.com)
- Bavinck on Comparative Religion and Comparative Philology (calvinistinternational.com)
- How to Teach yourself Ancient (and Modern) Languages (graecomuse.wordpress.com)
- Welcome to GraecoMuse (graecomuse.wordpress.com)
- Alice Kober: Unsung heroine who helped decode Linear B (adafruit.com)
- The Unsolved Mysteries of the World (secretsofthefed.com)
- Macquarie Ancient Languages School – Winter Session (graecomuse.wordpress.com)
Studying for History Exams and in General
My students are reaching the dreaded exam period. So here are some tips for studying history and other subjects.
Go over past exams and write the papers. You will see that they are very similar from year to year so you are doing yourself a disadvantage by not going over them.
Having issues concentrating while studying???
There are several options to help you! Try using these techniques:
- Writeordie.com – Write or Die is a new kind of writing productivity application that forces you to write by providing consequences for distraction and procrastination. http://writeordie.com
- Pomodoro Technique – The Pomodoro Technique is a time management method developed by Francesco Cirillo in the late 1980s. The technique uses a timer to break down periods of work into 25-minute intervals called ‘Pomodori’ (from the Italian word for ‘tomatoes’) separated by short breaks. http://www.focusboosterapp.com/
- ASPIRE Technique – http://www.studygs.net/aspire.htm
- Concentration music – sounds naff but it works for some people.
- Whatever you choose make sure there are NO words to singalong to
- Epic music is also good as long as it is purely instrumental. It eggs you on.
- STAY OFF FACEBOOK! and Twitter, Pinterest, Stumbleupon, Reddit, Youtube, etc etc…
- Work away from home – Often people are easily distracted at home because there are many things around them so go study in the library at the university or your local library if you need a quiet space. But do not accept lunch and coffee requests in the middle of studying. Set a time. Don’t get distracted.
Studying for essay writing
- Go over past essays – they are on ilearn and in the library
- Plan essays in mind map form
- Stick points you forget to your bedroom ceiling above your bed or behind your bedroom door
- Set times for study – make a study plan, stick to it, don’t spend all your time making the plan instead of studying! Take an example from this of what not to do!
- STAY ON TOPIC – If you need a break from study then do something related so you are relaxing a bit but you don’t completely lose your flow. ie. History podcasts, documentaries, historical fiction. This can also help to inspire you.
- Take the time and sit and do the essays as if you were in an exam environment
Writing Paragraphs – It is amazing how many people forget basic structure in the stress of an exam environment. So here is a simple way to remember things.
PEED
P = Point: State your point clearly and concisely.
E = Explain: Elaborate, provide more information.
E = Evidence: Use information from texts, quotes etc. to back up your point.
D = Draw conclusions
For example:
Shakespeare was a product of his era. The reigns of the Tudors and Stuarts were times of preoccupation with black magic and witchcraft. James 1 personally condemned witches to death. The fascination with the occult is particularly seen in the play ‘Macbeth’ in which the three witches put curses on innocent sailors, make evil brews and mislead Macbeth to his ultimate ruin. The snares of the occult are equally prevalent in our time. The play ‘Macbeth’ is as relevant today as the day it was written.
You can prepare yourself to succeed in your studies.
Try to develop and appreciate the following habits:
- Take responsibility for your own study and learning! – Recognise that you only have yourself to blame for your study habits and results. Make decisions about your priorities, time and resources.
- Don’t let your friends and acquaintances dictate what you do – everyone studies differently
- Follow up on priorities and don’t let others or your interests distract you
- Discover your key times and places of productivity and remove yourself from distracting environments
- Look to continually challenge yourself – if you are content with what you know then still go the extra step and learn more, give yourself that extra edge
Most of all TAKE RESPONSIBILITY! Learning is your responsibility in the end. Ps do not make careers! If someone says to you Ps make degrees then they are not worth listening to.
Remember (especially 1st years)
- This is not high school
- No one cares what you got in the HSC (or equivalent)
- This is a new opportunity – Take it
- Analyse, compare and contrast
- Do not narrate!
- Read and follow instructions
Do your best and good luck!
And stick this one as your screen background.